بيان للجامعة البهائية العالمية يُشير الى ضرورة المساواة بين الجنسين لتحقيق النمو والتطور الشامل والُمقاربة مع الأزدهار Gender equality essential for progress, says BIC in new statement


  9 مارس 2017 نشر على موقع الجامعة البهائية العالمية

صرحت الجامعة البهائية العالمية ببيان عن علاقة تقدم المرأة والعلاقة الحيوية والوثيقة مع موضوع مساواة الجنسين وعلاقتها بالأزدهار الحقيقى للبشرية وُتعد هذة الوثيقة تمهيدا لموضوع حالة المرأة الذى سيُناقَش الأسبوع القادم فى هيئة الأمم المتحدة فى نيو يورك

ان تفويض الأمم المتحدة لعقد الندوة الدولية السنوية لترويج قضية المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة وحقوق المرأة والمعيار الدولى للمساواة بين الجنسين .

ان بيان الجامعة البهائية العالمية فى موضوع “التوجة نحو الأزدهار” ودور المرأة والرجل فى بناء عالم حضارى مزدهر (مدينة مزدهرة) بمعنى ان هناك علاقة وطيدة بين المساواة بين الجنسين والتحسن الكلى للمجتمعات وليس قاصرا على الأزدهارالأقتصادى فقط اى ان هناك بحثا فى المفهوم الشامل للتقدم.

ان المرأة تلعب دورا محوريا وحيويا فى التحول الأجتماعى نحو العدل والسلام وعالم مُتوازن فى كل مناحى الحياة ، لقد قطعت البشرية خطوات اساسية وانجازات محورية لمدة عقود مضت وهى تقابل فى طريقها للتقدم عوائق مُتعددة مثل تركيبة المجتمع المعيبة واستمرار غياب العدالة وقمع المرأة فضلا عن اقتلاع حالة اللا مساواة التى أغرقت المجتمع فى حالة الصراع واليأس والأضطراب وخلل التوازناتان الجامعة البهائية العالمية فى هيئة الأمم المتحدة بنيويورك ستقوم بفحص ودراسة هذا الشأن فى المدة من 13 مارس الى 24 مارس 2017 والموضوع المطروح للمناقشة امام الجامعة هو “التوجة نحو الأزدهار” ودور المرأة والرجل فى بناء حضارة عالمية مزدهرة

The Baha’i International Community has released a new statement on the advancement of women and the vital relationship between gender equality and true prosperity.

BIC New York — The Baha’i International Community has released a new statement on the advancement of women and the vital relationship between gender equality and true prosperity.

The document was published in preparation for the Commission on the Status of Women to be held at the United Nations next week. The Commission is the UN’s principal annual global forum for the promotion of gender equality and the empowerment of women. It promotes women’s rights and shapes global standards for equality.

The BIC’s statement, “Toward Prosperity: The Role of Women and Men in Building a Flourishing World Civilization”, connects the equality of women and men with the advancement of society in general.

The statement explores a holistic conception of progress, calling for a vision beyond mere economic prosperity. The advancement of women must entail more than economic empowerment, argues the BIC. Women play a pivotal role in social transformation for a more just, peaceful, and equitable world when they are able to meaningfully participate in every sphere of life.

Although there have been substantial strides in gender equality over the decades, far more remains to be accomplished, states the BIC. Access to education and other important areas have greatly increased; however, systematic and structural injustice continues to suppress women’s potential and serves as a major obstacle to progress.

“Until these inequalities are thoroughly uprooted from the fabric of society, humanity will remain mired in the conflict, despair, confusion, and imbalance that have come to define much of modern life,” reads the statement.

Yet the publication describes the path towards prosperity, despite its many obstacles, as paved with hope.

The BIC United Nations Office New York will explore these issues during the Commission, which will take place from 13-24 March. Information about the sessions the BIC will host and participate in is available here.

The statement “Toward Prosperity: The Role of Women and Men in Building a Flourishing World Civilization” c

 

 

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s


%d مدونون معجبون بهذه: