رئيس مجلس النواب في لوكسمبورغ يعرب عن تقديره للجامعة البهائية لمدها الجسور بين طوائف المجتمعIn Luxembourg, President of Chamber of Deputies expresses appreciation for work of Baha’i community


نشر على موقع الجامعة البهائية العالمية 20 يوليو, 2014


لوكسمبورغ – رئيس مجلس النواب يقدم شكره للجامعة البهائية  لبناء الجسور بين مختلف عناصر المجتمع.
.بوجود 100 شخصية من ثلاثة أعضاء آخرين في البرلمان بما في ذلك فيفيان رئيس المجموعة البرلمانية لحزب الخضر. وكذلك ممثلى الاديان والمجتمع المدنى والسسياسيين   فى المحفل الروحانى المركزى للبهائيين بلوكسمبرج  تحدث رئيس مجلس النواب دي بارتولوميو اثناء كلمته في احتفال العيد الوطني للوكسومبورغ ، وعيد الميلاد الرسمي لصاحب السمو الملكي هنري، دوق لوكسمبورغ. قائلا:   بالنسبة للجهود  التي يقوم بها البهائيون يمكن تلخيصها بكلمة” التماسك “. واضاف السيد دي بارتولوميو ان الوحدة في التنوع هو أكثر من مجرد شعار البهائية وهو الأساس في العقيدة البهائية وأفعال اتباعها .”بدأ السيد دي بارتولوميو خطابه بآية من الاثار البهائية: “إن الأرض ليست سوى وطنا واحد والبشر سكانها.”  “واشار ان مبدأ وحدة الجنس البشري، الذي اعلنه بهاء الله، لمس قلبه من أول مرة سمع ذلك”.”ومنذ ذلك الحين، ولسنوات عديدة يتمنى الفرصة للعمل جنبا إلى جنب مع البهائيين في المشاريع الاجتماعية .
حضر الاحتفالية ايضا
Photo: ‎رئيس مجلس النواب في لوكسمبورغ يعرب عن تقديره لعمل الجامعة البهائية  لوكسمبورغ - رئيس مجلس النواب يقدم شكره للجامعة البهائية لأنشطتها لبناء الجسور بين مختلف عناصر المجتمع. . بالنسبة لي الجهود التي يقوم بها البهائيون يمكن تلخيصها بكلمة" التماسك  هذا ما قاله دي بارتولوميو اثناء كلمته في احتفال العيد الوطني للوكسومبورغ ، وعيد الميلاد الرسمي لصاحب السمو الملكي هنري، دوق لوكسمبورغ. واضاف  السيد دي بارتولوميو ان الوحدة في التنوع هو أكثر من مجرد شعار البهائية وهو الأساس في العقيدة  البهائية وأفعال اتباعها ." بدأ السيد دي بارتولوميو خطابه مع اقتباس من الكتب البهائية: "إن الأرض ليست سوى وطنا واحد والبشر سكانها." "واشار ان مبدأ وحدة الجنس البشري، الذي اعلنه  بهاء الله، لمس قلبه من أول مرة سمع ذلك". "ومنذ ذلك الحين، ولسنوات عديدة يتمنى الفرصة للعمل جنبا إلى جنب مع البهائيين في المشاريع الاجتماعية  حضر الاحتفالية ايضا ثلاثة أعضاء آخرين في البرلمان بما في ذلك فيفيان رئيس المجموعة البرلمانية لحزب الخضر. وكذلك ممثلو الجماعات الدينية والمجتمع المدني.‎

20 July 2014

The President of Luxembourg’s Chamber of Deputies has thanked the Baha’i community for its activities to build bridges between different elements of society.

“For me the efforts carried out by the Baha’is can be summarized by the word ‘cohesion,'” Mars Di Bartolomeo told some 100 guests gathered at a celebration of National Day, the official birthday of His Royal Highness Henri, Grand Duke of Luxembourg.

“Unity in diversity is more than a slogan for the Baha’i community,” said Mr. Di Bartolomeo, “it is the very foundation of their belief and actions.”

Mr. Di Bartolomeo began his speech with a well-known quotation from the Baha’i sacred writings: “The earth is but one country and mankind its citizens.”

  • Some 100 guests – including politicians, and representatives of religious groups and civil society – gathered at Luxembourg’s national Baha’i center on 26… »

“This principle of the oneness of humanity, taught by Baha’u’llah, touched my heart from the very first time I heard it,” he said.

“Since then, for many years, I have had the opportunity to work together with Baha’is in social projects…and I can testify to the sincerity with which Baha’is are striving to implement these teachings.”

The Baha’is, he said, are “inviting all their fellow citizens to work with them side by side for the betterment of society.”

Also present at the event – which took place at Luxembourg’s national Baha’i center on 26 June – were three other Members of Parliament including Viviane Loschetter, President of the Parliamentary Group of the Green Party. Representatives of religious groups and civil society were also among the guests.

Other elements of the program included an introductory speech by Wafa Arzani, chairperson of the National Spiritual Assembly of the Baha’is of Luxembourg, as well as readings of selections from the Baha’i writings and a musical presentation

 

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s


%d مدونون معجبون بهذه: